AWN ― オーストリア・ワイン法

オーストリアのワイン法の基準は、EUのワイン法である。この法律の骨格となっているのは、ブドウ原産地の管理、ヘクタール当たりの収穫生産量の制限、品質等級と品質管理である。大きく分けて以下の3等級があり、それぞれ基準が異なる。ターフェルヴァイン、クヴァリテーツヴァイン、プレディカーツヴァイン。種々の更に細かい等級分けは、クロスターノイブルガー・モストヴァーゲ(KMW:15ーKMWは果汁の1キロに15%糖分)で表示される果実の糖度で決まる。オーストリアでは、ラントヴァイン、クヴァリテーツヴァイン、そしてプレディカーツヴァインに、ヘクタール当たりブドウでは9000キロまで、そしてワインでは6750リットルまでという生産限度が課されている。オーストリアのクヴァリテーツヴァイン、プレディカーツヴァインは国によって成分分析ときき酒の二種の検査が行われている。ラベルの国家検査番号と赤白赤のシールが、この厳しい品質管理検査に合格した証しとなっている。
品質等級の詳細について
ターフェルヴァインTafelwein:最低10.6度KMW
ラントヴァインLandwein:最低14度KMW
クヴァリテーツヴァインQualit舩swein:最低15度KMW
カビネット(ヴァイン)Kabinett:最低17度KMW
プレディカーツヴァインPr臈ikatswein:(シュペートレーゼからTBAまでとアイスヴァイン、シュトローヴァイン)補糖の禁止。残糖分は、完全発酵後の残留分であること。ブドウ果実を加えること(ドイツにおけるズュースレゼルヴェS?゚reserve)もオーストリアでは許されない。
シュペートレーゼSp舩lese:最低19度KMW
アウスレーゼAuslese:最低21度KMW
ベーレンアウスレーゼBeerenauslese(BA):最低25度KMW
アウスブルッフAusbruch:最低27KMW
トロッケンベーレンアウスレーゼTrockenbeerenauslese(TBA):最低30度KMW
アウスレーゼ以上のワインは、その等級に準じて、過熟、貴腐のブドウの実の比率が高くなる。
アイスヴァインEiswein:最低25度KMW。ブドウの実が収穫かつ圧搾時に凍った状態でなければならない。
シュトローヴァインStrohwein:最低25度KMW。最低三ヶ月以上ワラもしくはヨシのうえで干した、もしくは紐でつるして空気乾燥させたブドウの実から造られたワイン。

Tabelle!!! Umrechnung KMW―Oechsle

味見表示
残糖分(RZ)
トロッケンtrocken:最高9gRz/lまで(酸のトータルの差が2g/l未満であること)。[例]残糖8g/lのワインを「トロッケン」と称するには、酸が少なくとも6g/l(プロミル)なくてはならない。最高4g/lまでの残糖の場合はエクストラトロッケンextratrockenとも言える。
ハルプトロッケンhalbtrocken:最高12g/lまでの残糖
リープリッヒlieblich:最高45g/lまでの残糖
ズュースs?゚:45g/l以上の残糖

オーストリアワインのラベルの見方

もどる

メインページはこちらから

TOP
ダウンロード
ワイン等の購入方法
当社取扱いワイン及びジュースのワインストーン(酒石)についての御説明 及び保存について

おすすめサイトです!
ホイリゲに行こう